Iyuno Writer Interview Questions
& Process
Real candidates share what happened, how many rounds they had,
and how the experience turned out.
Based on 10 interview experiences · FREE TO READ
Candidate interview experiences
First-hand accounts from people who interviewed at Iyuno.
Iyuno
Translator
Entry Average Positive experience Accept offer 1 round
Interview process
Take home
Interview formats
Other
I didn't have any interviews. They just gave me a test which I took, and then they told me the results. The test used the same software that they use for their actual work, which was pretty cool. I enjoy linguistics, so I thought it was fun.
Confirmed questions1 question
- You will be provided with a sample clip to translate.
Iyuno
Translator
Entry Average Neutral experience No offer 2 rounds
Interview process
Recruiter call Take home
Interview formats
Other
After I sent in my resume, I got an email. Then, the company communicated with me via email about taking a trial test. About two months later, I got the results. I didn't like that I had to register my personal details (name, address, phone number, date of birth, etc.) in their system before having any conversation, even a Zoom call.
Confirmed questions0 questions
No confirmed questions were included in this interview report.
Iyuno
Translator
Entry Average Positive experience Accept offer 1 round
Interview process
Take home Recruiter call
Interview formats
Technical
I completed a take-home assessment that involved multiple-choice questions about English idioms and translating subtitles for a 5-minute video. The next day, after submitting my work, I got an email stating I passed and providing further instructions. I did not have any direct conversations with anyone during this process.
Confirmed questions1 question
- Can you tell me about your experience?
Iyuno Writer Interview Questions
Quoted word for word from Iyuno interview reports.
“You have to translate what you hear. This part is optional.”
Read reports →“You will be provided with a sample clip to translate.”
Read reports →“The expected time needed to finish both tests is 8 FREAKING HOURS. Wtf was wrong with me? Why did I agree to do it in the first place?”
Read reports →“The test assessed translation abilities.”
Read reports →“The test covered fundamental grammar knowledge.”
Read report →“How proficient is my Korean”
Read report →“Translate multiple chapters from various literary works within a set time frame to demonstrate translation proficiency.”
Read report →“They would schedule two online tests for you. A part of the test requires you to translate without a transcript.”
Read report →“Can you share your experience?”
Read report →Formats, difficulty and experience
Across all 10 Iyuno interview reports.